為確保當前着力建設長者友善城市的可持續性，年輕人口的參與和認同無疑是至關重要的。畢竟在可預見的未來裡，這些人也將會為現時制定的服務和政策所影響。

to assure the sustainability of current efforts toward building an age-friendlier Hong Kong, the involvement and buy-in of younger populations are undoubtedly critical. After all, these people will be affected by services and policies being developed in the foreseeable future.

若最近發現經常無故心跳加速、手震冒汗、脾氣暴躁，尤其是女性的話，要當心身體可能正在響起「甲狀腺亢進」（甲亢）警號！

如果要培養一個人的太陽氣質，中醫會用「補心陽」和「補腎陽」的方法。

靈實醫院的新大樓，取名「信望愛樓」，意思是──讓病人於困境中重拾「信」心；看到希「望」；並感受被關「愛」。大樓今年第一季投入服務，靈實醫院病床數目增至約700張，包

透過行山活動接觸樂齡友的需要，我們希望再可為他們提供其他服務，令其需要得可被關注，走出「自困的心境及家居」，不做「宅老」，可與社會共融互助，享受他們畢生貢獻社會的進步成果及福利。

在麒伯心中，令他害怕的不是死亡，令他擔心的是他離開後他所關心的人和事會如何？他會否要無止境的承受身體上的痛苦？他能否繼續擁有「人的尊嚴」？這些正是人面對死亡前關心的課題，也是「紓緩治療」的着眼點。

認知障礙症愈來愈普遍，但要及早發覺其實不易。其實一般年輕或中年人士也可看看，多點了解認知障礙症，必有得着。若發現出現認知障礙症的病徵，愈早求醫愈好。

身邊朋友知道我成為喪禮花藝師後，就理所當然地認為是製作在殯儀館常見的那種花牌。不！我會問他們是否喜歡那種花牌？答案都是不！那為甚麼我們會認為或接受過身後品味、格調會隨之而降低？這確實是一個迷思。

此病『難搞』之處，在於其病徵依靠病人自身感受。