余樂文:文化不融合

2019-02-21
余樂文
文化工作者
 
AAA

shutterstock_1187976172.jpg

在內地上班的朋友趁農曆新年回港,詢問大家近日有何娛樂。席上幾人都說拜年以外,雖然也有看賀歲片,但最常做的是宅在家看Netflix。我和另一位朋友都說,新正頭已在這串流影片分享平台重看了《嚦咕嚦咕新年財》,也有朋友重看了多套周星馳的舊作。

相關文章-
余樂文:蜀中無大將
余樂文:誰能代替嵐? (下)
余樂文:誰能代替嵐? (上) 

tumblr_inline_pdy8mhXGDn1tik81d_500.jpg

《嚦咕嚦咕新年財》絕對是千禧後最佳賀歲片,梁詠琪與奶奶黃文慧的四方城上的互動,劉德華「人品好,牌品自然好」的格言都堪稱經典。余樂文幾乎每年新年都會重溫一次,以往會等電視台重播,現在可以串流觀看,方便得多。由內地回來的朋友說,這類影片在內地網站遍地開花,為何要付錢串流觀看。除了因為內地網站的片段多是失真的普通話版本,也因為在Netflix觀看也甚方便,而且可以支持正版。

當然,付錢予Netflix不止為了懷舊。近日余樂文便追看了英國喜劇《Sex Education》及日本真人騷《Terrace House》,有朋友則看了美劇《You》,亦有人已看完韓國古裝喪屍片《李屍朝鮮》,甚至有朋友在追看內地劇,基本上是各有所好。內地回來的朋友聽完後有點納悶,問道為何內地沒有Netflix。

這問題原因有很多,內地已有愛奇藝等大型串流網站的確是原因之一,但更重要的是Netflix的影片及劇集太多,不少都不容於內地廣電總局持續擴大的禁令範圍,例如獲獎無數的美國劇集《Orange Is The New Black》,第一集已有裸露鏡頭,如何能通過內地的電檢?內地及韓國的宮廷劇在Netflix也有上架,這些宮廷鬥爭,又是否符合國情?現時連男明星戴耳環也要管,究竟是外國的尺度太寬鬆,還是我國不能與外國接軌?當近日流傳內地農曆新檔期的猛片《流浪地球》也可能登陸Netflix,內地的觀眾卻不能自由觀看外國電影,只講求硬件與世界與香港融合,文化方面卻反向不斷增加規管,人民的素質及文化修養其實可以提升幾多?

文章只屬作者觀點,不代表本網立場。 

延伸閱讀