2萬個繁體字「寫」成李小龍畫像 本地藝術家傳承香港文化

2018-12-19
 
AAA

繁體字我們寫得多,小時候也抄寫過不少「千字文」,但你有沒有想過,文字可以作畫,用圖案的方式,表達文字的故事?最近就有位香港年輕藝術家,用繁體字「寫」成一幅畫,以這具有香港特色的文字,畫出香港的文化和故事。

近年香港有不少聲音指要更加重視和傳承繁體中文字,90後土生土長的藝術家梁洛熙就身體力行,將繁體字融入自己的畫作當中。最近他就在網上討論區分享自己的畫作,這些畫作特別之處,在於每幅都是由繁體字「寫」成。

37958076_218525035520673_5145595318548561920_o.jpg

(圖片來源:梁洛熙facebook)

他在今年年初開始以文字作畫,在畫紙上抄寫密密麻麻的繁體字,字體有深淺色之分,遠觀就成為了一幅黑白畫。雖然離遠看看不清每一隻字,但近看就會發現上萬的文字都是與畫中主題有關。

word2.jpg

(圖片來源:梁洛熙facebook)

他最近完成的畫作是香港一代功夫巨星李小龍,回港後第一套電影《唐山大兄》的劇照。密密麻麻的黑白格子,由大約22000個繁體字組成。內文也不是濫竽充數,而是描述了李小龍的生平、電影作品和哲學金句,字字都訴說著香港文化。這幅繁體字畫也是他完成的字畫中最多字的。

42231117_250450235661486_218215447084924928_o.jpg

(圖片來源:梁洛熙facebook)

其他繁體字畫還有香港會展、唐樓、粵劇花旦等,每一幅他都抄寫動輒一萬多字,才可以讓畫中事物栩栩如生。

30261686_166990190674158_1516852015085387776_n.jpg

(圖片來源:梁洛熙facebook)

梁洛熙本來是一個室內設計師,但為了追藝術夢,就毅然辭職當一個全職藝術家。他眼看現在香港人愈來愈多用語音或電子媒介溝通,書寫文化和繁體字似乎漸漸消失和被人遺忘,因此這次的作品就以繁體字為主題,「寫」出繁體字和香港文化的故事。

他以往的作品,材料創意得來也極具香港本土特色。例如用白蘭花樹的樹葉,砌成一幅舊啟德街景,還有用八千多個兩毫硬幣,拼砌出皇后碼頭。用無比的耐心和時間堆砌出這些港人回憶,他希望借這些看似不起眼的物品,提醒香港人物品背後的意義,將香港文化娓娓道來。

word.jpg

(圖片來源:梁洛熙facebook)

延伸閱讀